На главную страницу одесского представительства "Артхаус Трафик"ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО АРТХАУС ТРАФИК В ОДЕССЕ  
КИНО НЕ ДЛЯ ВСЕХ,
НО ДЛЯ КАЖДОГО
English version  
новости афиша фильмы видео-DVD пресс-центр контакты о проекте

  Одесское представительство
начало работу в сентябре 2005г.

Представитель "Артхаус Трафик" в Одессе-
пресс-агентство "ПРОМО плюс" Перейти на сайт пресс-агентства "ПРОМО плюс"
 
 
Перейти на сайт "АРТХАУС ТРАФИК" Перейти на главный сайт АРТХАУС ТРАФИК
                        
только раз в году :

11 декабря 2007г "Артхаус Трафику" исполняется чеыре года!..



Четыре года назад мы были первым кинодистрибьютором в Украине, кто начал целенаправленно выпускать на отечественные экраны именно трудное и рискованное в коммерческом плане, но высокохудожественное артхаусное кино.

Четыре года - это хоть и не так много, но и не так уж и мало. И за это время нами сделано достаточно интересного...

Судите сами:

из истории Артхаус Трафик:


11 ДЕКАБРЯ 2003 состоялся первый сеанс первого фильма, который "Артхаус Трафик" представлял в отечественном прокате.

Тогда, начало непрерывному трафику артхауса на отечественных экранах, положил прокат нашей компанией французского документального шедевра Жака Перрена «Птицы» («Le Peuple Migrateur»). Первый сеанс этого фильма, с которого и стартовал проект "Артхаус Трафик" прошел в Одессе, в зале кинотеатра "Одесса", на клубном показе киноклуба "U-cinema"...

15 ДЕКАБРЯ 2003 состоялся первый сеанс фильма в Киеве, в зале кинотеатра "Жовтень"...

Так начиналась история "Артхаус Трафик"...



МАРТ 2004 - в Киеве стартовал первый фестиваль, организованный "Артхаус трафик"- "Дни японского кино" (при поддержке Посольства Японии в Украине)

 

МАЙ 2004 - организация первого в Украине фестиваля кинематографа скандинавских стран "Дни скандинавского кино"

 

с 15 ИЮЛЯ 2004 - первый японский фильм в отечественном прокате - "Zатiочи" Такеши Китано. Выпущен в украинский прокат "Артхаус Трафиком"!

 


СЕНТЯБРЬ 2004 - организация первого и теперь уже ставшего для "Артхаус Трафик" традиционным ежегодного фестиваля "АЗИЯ-КИНО"

 

с 9 СЕНТЯБРЯ 2004 - первый латиноамериканский фильм в украинском прокате: "Город Бога" (реж. Фернандо Мейреллиш). Выпущен на отечественные киноэкраны "Артхаус Трафик".

 

НОЯБРЬ 2004 - первый "плод" сотрудничества "Артхаус Трафик" с Французским культурным центром в Украине - совместное проведение Фестиваля Сержа Генсбура.

 

ДЕКАБРЬ 2004 - первый и единственный случай публичного показа на широком экране в Украине так называемого "треш-кино", запрещенного ранее для отечественного проката: фестиваль "Треш-кино" (классика жанра - фильмы американской студии "TROMA")

 

с 20 ЯНВАРЯ 2005 - первый корейский фильм в украинском прокате: "Пустой дом" Ким Ки Дука. Фильм выпущен в отечественный прокат "Артхаус Трафиком"

 

с 14 АПРЕЛЯ 2005 - первый гонконгский фильм в отечественном прокате: "2046" Вонг Карвая. Выпущен на экраны Украины "Артхаус Трафиком"

 

МАЙ 2005 - организация первого фестиваля русского артхауса "НепРОСтое кино"

 

 

АВГУСТ 2005 - уникальный и не имеющий аналогов в Украине передвижной фестиваль французских короткометражек "Небо.Море.Кино" по городам побережья Крыма (совместно с Французским культурным центром в Украине)

 

Подробнее о фильме с 18 АВГУСТА 2005 - первый голландский фильм в украинском прокате: "Новые сказки братьев Гримм" (реж. Алекс ван Вармердам);



Подробнее о фильме с 18 АВГУСТА 2005 - первый боливийский фильм в украинском прокате: "Сексуальная зависимость" (реж. Родриго Бельотт).

 

Подробнее о кинопрелюдии к Джаз-карнавалу 15 СЕНТЯБРЯ 2005 - первое сотрудничество с Международным фестивалем джазовой музыки - "Джаз-карнавал в Одессе-2005" - акция "Кинопрелюдия к Джаз-карнавалу"

 

Подробнее о программе СЕНТЯБРЬ 2005 - первое сотрудничество с Посольством Финляндии в Украине - совместное проведение фестиваля "Дни финского кино".

 

Подробнее о фестивале ОКТЯБРЬ 2005 - первое сотрудничество с Посольством Республики Корея в Украине - совместное проведение фестиваля "Дни корейского кино".

 

Подробнее о фильме 28-31 ОКТЯБРЯ 2005 - проведение первого в Украине хоррор-марафона "Ночь фильмов ужасов" в ночь Хеллоуина.

 

Побробнее о фестивале ДЕКАБРЬ 2005 - первое сотрудничество с Британским Советом - совместное проведение 5 Фестиваля нового британского кино

 

14 ДЕКАБРЯ 2005 - второй день рождения "Артхаус трафик", премьера в Украине фильма "ПЫЛЬ" - одного из самых значительных событий в независимом кинематографе постсоветского пространства...

 

Подробнее о фестивале МАРТ 2006 - первый случай широкого показа в Украине классических фильмов классиков японской анимации - фестиваль "История Аниме" совместно с посольством Японии в Украине.

 

Любомир Кобыльчук 10 МАРТА 2006 - первый случай для украинской киноиндустри проведения кинематографической интернет-конференции ОН-ЛАЙН. Создатели первого украинского триллера "Штольня" он-лайн на forum.od.ua.

 

На сайт Future Shorts в Украине АПРЕЛЬ 2006 - "Артхаус Трафик" становится представителем в Украине крупнейшей в Европе сети показов короткометражных фильмов «Future Shorts» (Лондон). Начало ежемесячных показов короткометражек "Future Shorts" на широком экране во многих городах Украины.

 

АПРЕЛЬ 2006 - "Артхаус Трафик" впервые выступает соорганизатором кинопрограмм Ежегодного фестиваля французского искусства "Французская Весна", проводимым Посольством Франции и Французским культурным центром в Украине.

 

Подробнее о фильме 13 АПРЕЛЯ 2006 - "Артхаус трафик" создает первый прецедент для отечественного кинопроката и выпускает в широкий отечественный прокат (одновременный старт 30 кинокопий) первый украинский и украиноязычный молодежный триллер "Штольня".

 

ИЮНЬ 2006 - Первое сотрудничество с Гете-Институтом в Украине - Фестиваль нового немецкого кино.

 

СЕНТЯБРЬ 2006 - Старт в тестовом режиме нового проекта "Артхаус Клуб" - сеть клубных DVD-показов артхаусного кино в неформальной атмосфере арт-клубов и арт-кафе. Первые, пилотные показы в рамках "Артхаус Клуба" начались с Одессы, в сотрудничестве с арт-клубом "Выход".

 

ДЕКАБРЬ 2006 - Первое сотрудничество с Посольством Эстонии в Украине - Фестиваль эстонского кино.



с 18 АВГУСТА 2005 - первый южноафриканский фильм в украинском прокате: "Кармен из Хаелитши" (реж. Алекс ван Вармердам);


Побробнее о программе с 4 мая 2007 - первая программа молодого одесского короткометражного кино : "Future Shorts-Одесское течение"


Поодробнее о программе с 4 мая 2007 - первая программа украинского короткометражного кино : "Future Shorts-Made in Ukraine"



с ИЮЛЯ 2005 - ретроспектива фильмов Ингмара Бергмана

 

 


АВГУСТ 2005 - первый Фестиваль мобильного кино

 

 


с 30 АВГУСТА 2007 - выход в прокат украинского фильма: "У реки " (реж. Ева Нейман);



28-30 СЕНТЯБРЯ 2007 - первый показ в Украине конкурсной программы Манхэттенского кинофестиваля короткометражных фильмов

 

ОКТЯБРЬ 2007 - первый фестиваль нового польского кино "Линия польского кино"

 

Все это - лишь наиболее основые события в нашей истории...

Но мы, как обычно, полны новых идей и новых задумок. Так что готовьтесь к следующим проектам от "Артхаус Трафик", - вас ждет немало интересно!

ДО ВСТРЕЧИ В КИНО!


(Полный список фильмов, которые выпустил в украинский прокат "Артхаус трафик", а также список всех наших фестивалей можно посмотреть на сайте "Артхаус трафик" в архиве раздела "Фильмы" )

 

 
На главный сайт "Артхаус трафик"
Журнал "Афиша Одессы"
www.Today.od.ua - Куда пойти сегодня? Афиша культурных событий и развлечений Одессы
Анонс.od.ua: События и развлечения Одессы: кино, концерты, спектакли, выставки, вечеринки
Радиостанция FM1

Пресс-агентство "ПРОМО плюс"

 

11 декабря 2007 :

Четырехлетие
"Артх
аус Трафик" :
четыре года, как один сеанс!
 

11 декаября 2007г мы перевернули еще одну страницу нашей истории! Еще один год мы провели вместе с вами - нашими зрителями.

Это был интересный год, полный принципиально новых проектов, которые Артхаус Трафик предложил зрителям Украины.

Среди них-первый Фестиваль мобильного кино и Первый фестиваль «Линия польского кино». В прошедшем году "Артхаус Трафик" открыл отечественным зрителям и подключил Украину к проведению конкурса Манхэттенского международного кинофестиваля короткометражных фильмов. И, конечно же, нельзя не вспомнить про ретроспективу выдающегося Ингмара Бергмана, что стало настоящим событием для истинных киноманов!

И в этом году особое внимание мы по-прежнему уделяли особое внимание поддержке молодого отечественного кино – подтверждением чему является прокат «Артхаус Трафиком» дебютного фильма Евы Нейман «У реки», Побробнее о программе подготовка двух программ короткометражного украинского кино: "Future Shorts - Made in Ukraine" и особенной для Одессы подборки молодого одесского короткометражного кино "Future Shorts-Одесское течение".

Работа команды «Артхаус Трафика» в отечественной киноиндустрии неоднократно отмечалась специалистами: в том числе приз «За развитие некоммерческого кино» («Киноэкспо-2006»), приз «Лучший кинодистрибьютор » («Выбор Афиши - 2005»), сразу три специализированной премии «25 кадр» Кинофорума Украины-2007 : за лучший трейлер, лучший постер и лучший слоган (фильм «Штольня»)…

А начиналось все в конце 2003 года с выпуска на украинские экраны фильма Жака Перрена «Птицы» . Причем, хотя "Артхаус Трафик" и был создан в Киеве, но его история стартовала именно с Одессы. Первый сеанс фильма «Птицы» состоялся в Одессе, в зале кинотеатра "Одесса", на показе киноклуба "U-cinema" 11 декабря 2003г, и спустя четыре дня – в Киеве. Именно поэтому Днем рождения символически считается именно день первого сеанса «Птиц» в Одессе.

Сегодня, спустя четыре года, «Артхаус Трафик» - это динамично развивающийся и, без ложной скромности, - самый креативный кинодистрибьютор Украины. Поэтому, по уже установившейся традиции, свой День рождения мы отмечаем неформально и креативно – яркими нестандартными проектами в Киеве и, конечно же, в Одессе – городе, с которого и начиналась прокатная история компании.

20 декабря, к празднованию четырехлетия, в Киеве готовится специальный показ футуристичного синефильского фэнтэзи Эстебана Сапира «Антенна» (Аргентина) под живое выступление группы «Еstetic Education» , а одесситы смогут отметить День рождения «Артхаус Трафик» еще раньше - в счастливый день 13 деккбря, не менее интересным и неожиданным кинопроектом.

13 декабря 2007 года «Артхаус Трафик» встретит свой четвертый День рождения в Одессе, в тесном кругу самых лучших друзей – своих зрителей необычным, скорее – уникальным экспериментальным сеансом, который состоится только в этот вечер, только в Одессе и больше не повторится нигде и никогда!

В этот день, 13 декабря, в зале кинотеатра «Маски», на специальном сеансе в 19.00, состоится показ «подводного» документального шедевра культового французского кинорежиссера Люка Бессонна «Atlantis» под живой концерт одного из наиболее талантливых и самобытных электронных проектов Украины - одесской группы «Aeronautica». Электронная музыка «Аэронавтики» получит завораживающий видеоряд из захватывающих и поэтичных видов подводных глубин фильма «Atlantis». С другой стороны – документально-художественный шедевр Люка Бессонна, снятый в 1991 году, также обретет совершенно новое, современное электронное звучание...


Но на этом сюрпризы не закончатся - во второй части вечера, послк небольшого перерыва, мы покажем зрителям еще и отдельную кинопрограмму из лучших короткометражных фильмов крупнейшей европейской сети показов короткометражек "Future Shorts" (Лондон) и своей собственной коллекции. Программасамых драйвовых и самых любимых нашей командой короткометражек станет достойным завершением этого неформального кинопразднования и зарядом позитивных эмоций и адреналина для всех зрителей!

Четыре года вместе – это четыре года новых премьер, открытий, новых начинаний и экспериментов. Четыре года вместе с «Артхаус Т рафиком» - это еще и четыре года «другого кино» в Украине.
Четыре года, которые пролетели как один сеанс…

 

 

ТОЛЬКО 13 ДЕКАБРЯ, ТОЛЬКО В ОДЕССЕ
И БОЛЬШЕ НИГДЕ И НИКОГДА!
ДВЕ СТИХИИ НА ОДНОЙ СЦЕНЕ

(кинотеатр "Маски", ул.Ольгиевская, 23, 19.00)
ATLANTIS & AERONAUTICA

МИР, ЛИШЕННЫЙ ГРАВИТАЦИИ.
МИР, СВОБОДНЫЙ ОТ ХАОСА.
ПОГРУЖАЙТЕСЬ!

 

"AERONAUTICA":

www.aeronautica.com.ua
http:// www.myspace.com/aer0nautica

Братья Павел и Влад Печерские, родом из Одессы, в августе 2004 года создают электронный проект AERONAUTICA , и уже через месяц выходят на сцену андеграундных клубов города с первыми концертами.

AERONAUTICA практически начинает в Одессе и в Украине эпоху живых выступлений в формате клубной танцевальной электронной музыки. Через полгода к проекту присоединяется вокалистка Юлия Курова. Трио становится хедлайнерами самых значимых вечеринок в Украине, и почетными гостями в клубах ближнего зарубежья: России, Беларуси, Молдовы и т.д. На всех клубных танцполях AERONAUTICA дает исключительно живые концерты. Такой радикально новаторский подход заслуженно возводит проект в степень «пионеров» живой электронной клубной сцены Украины. На протяжении нескольких лет музыканты не делают студийных записей, за исключением демонстрационных черновиков, сохраняя приоритетом живые выступления, и только с 2007 года появляются первые студийные записи AERONAUTICA.

Кроме сольного творчества AERONAUTICA активно принимает участие в совместных проектах с такими интересными артистами как Schizo (USA), Hong Kong Counterfeit ( USA ) и др.

 
 
 
 

В октябре 2007 г в Европе вышел сборник "A Dark Wave From The Black Sea" (“Темная Волна Чёрного Моря”) - культового звукозаписывающего Берлинского лейбла Exil - System . Сборник состоит из 15-ти музыкальных композиций, созданных самыми выдающимися музыкантами, представляющими страны Черноморского региона: Румыния, Болгария, Украина, Грузия и Турция.

Украину представляет одесская AERONAUTICA , которая стоит в сборнике в одном ряду с такими уже реализовавшими себя музыкальными проектами, как The Model , Mihai Popoviciu и Masstyk , ( International Gigolo Records ).

В Украине и некоторых странах СНГ сборник будет представлен в начале декабря украинским лейблом Electro Emotions Records , специализирующимся на актуальной электронной музыке, и с 1 декабря появится на прилавках музыкальных магазинов.


«ATLANTIS»:

Режиссер: Люк Бессон ;
Франция- Италия , 1991
Продолжительность: 78 мин.

Шедевр в жанре неигрового художественного кино.

Люк Бессон в соавторстве со своим другом, композитором Эриком Серра превратил подводных жителей почти что в собратьев обаятельного диско-сброда своей "Подземки", углядев в движениях дельфинов и других существ подводного мира пируэты завсегдатаев парижских танцполов.

Этот фильм Люк Бессон снял в 1991 году, практически в начале своей успешной карьеры, после шумного коммерческого успеха «Голубой бездны» и «Никиты». Доходы, полученные от этих двух предыдущих успешных хитов позволили ему снять некоммерческий документальный фильм, обратившись к морскому миру, с которым было связано все его детство.

Поэтическая подводная одиссея в духе Кусто стала своего рода прощанием Бессона с миром детства, признанием несбыточности надежд и объяснением в любви кинематографу…

 
 

Люк Бессон Luc Besson
Фильмография:

  1. 1981 — Предпоследний / L' Avant dernier
  2. 1983 — Последняя битва / Le Dernier combat
  3. 1985 — Подземка / Subway
  4. 1988 — Голубая бездна / Le Grand bleu
  5. 1990 — Никита / Nikita
  6. 1991 — Атлантиc / Atlantis
  7. 1994 — Леон / Leon
  8. 1997 — Пятый элемент / The Fifth Element
  9. 1999 — Жанна Д ' Арк / The Messenger: The Story of Joan of Arc
  10. 2005 — Ангел-А / Angel-A
  11. 2006 — Артур и минипуты / Arthur and the Minimoys

 

 
галерея :

13 декабря, Одесса,
кинотеатр "Маски"
ТАК ВСЕ ЭТО БЫЛО...

 

 

Фото- Виктор Сивак
Киноконтрабандисты выходят на связь и держат слово. Киевско-одесская команда "Артхаус Трафик" на сцене перед зрителями кинотеатра "Маски"
©Фото - Виктор Сивак


Директор Артхаус Трафика Денис Иванов и представитель в Одессе Олег Мельничук.
©Фото - Виктор Сивак

Фото - Виктор Сивак
Погружение началось. На экране - "Atlantis", на сцене - "Aeronautica".
©Фото - Виктор Сивак

Фото - Артхаус Трафик-Одесса
Две стихии в одном зале: вода и воздух.
©Фото - Артхаус Трафик-Одесса

Фото- Артхаус Трафик-Одесса
То же и там же.
©Фото - Артхаус Трафик-Одесса

Фото - Елена Иванова
Павел Печерский и дельфины.
©Фото - Артхаус Трафик-Одесса

Фото - Артхаус Трафик-Одесса
Финальный взрыв эмоций: музыка и кино, электроника и голоса, лазер и смог.
©Фото - Артхаус Трафик-Одесса


За несколько мгновений до всплытия.
©Фото - Виктор Сивак


Финал. Всплытие.
©Фото - Виктор Сивак

Фото - Елена Иванова
Последние титры...
©Фото - Виктор Сивак


Финансовый директор Артхаус Трафик Марина Шух осваивает смежную профессию фотокорреспондента:)
©Фото - Виктор Сивак

 

 


Cкачать праздничную заставку на рабочий стол